Illustrasjon av to personer som prøver å forstå hverandre – kulturforskjeller i parforholdet

When love speaks many languages: cultural differences in relationships

Falling in love with someone from another culture is enriching, but different languages, ways of showing emotion and family expectations can lead to misunderstandings. Here, psychologist Helene Sandø Chalindar explains what often gets in the way when multicultural couples get stuck, and shares four ways to reach each other again.

Illustrasjon av to personer som prøver å forstå hverandre – kulturforskjeller i parforholdet

Når kjærligheten snakker flere språk: kulturforskjeller i parforholdet

Å forelske seg i noen fra en annen kultur er berikende, men ulike språk, følelsesuttrykk og forventninger fra familien kan skape misforståelser. Her forklarer psykolog Helene Sandø Chalindar hva som ofte kommer i veien når flerkulturelle par kjører seg fast, og gir deg fire råd til hvordan dere kan nå frem til hverandre.

Fødselsangst psykologspesialist Lene Syversen

Fødselsangst: Når frykten for å føde blir altoppslukende

For noen gravide er ikke uroen for fødselen forbigående nervøsitet, men mer en frykt som tar overhånd. Vi kaller det fødselsangst – og det kan ramme både deg som skal føde for første gang, og deg som har opplevd en vanskelig fødsel tidligere. Her får du vite forskjellen på vanlig uro og hva som kjennetegner…

Nevroutypiske barn og unge - psykisk helse

Nevroutypisk? Om psykisk helse hos barn og unge med ADHD, autisme og nevrodivergens

Barne- og ungdomsårene er en fase av livet der endringer skjer i høyt tempo. For barn og unge med ADHD, autisme og Tourettes syndrom, også omtalt som nevroutypiske eller nevrodivergente, kan denne perioden av livet være ekstra krevende. Mange kan føle at de kommer til kort på skolen og sosialt, og risikoen for psykiske plager…

Pain Reprocessing Therapy (PRT)

Smerter uten medisinsk forklaring — kan PRT være løsningen?

Smerter uten strukturell årsak kalles nociplastiske smerter. Pain Reprocessing Therapy (PRT) er en behandlingsmetode som har vist god effekt nettopp for denne typen plager. Hvordan kan man så vite om egne smerter er nociplastiske? I dette innlegget har jeg samlet de vanligste tegnene på at smerten din opprettholdes av hjernen. Av: Psykolog Frida Stavang Flatjord,…

Prosessveiledning

Prosessveiledning – mer enn et honnørord

Begrepet «prosessveiledning» brukes mye innen helse-, sosial- og omsorgsarbeid. Samtidig er det ikke alltid like tydelig hva prosessveiledning faktisk innebærer. Etter mange års erfaring som prosessveileder ønsker jeg å dele min psykologfaglige forståelse av begrepet, fordelene med denne type veiledning, og hva vi som psykologer i veilederrollen bringer med oss inn i prosessveiledning. Av: Psykolog…